The Raven’s Ring Olcsóbb

Then help us find the ring!’ shouted back the owl. ‘I suggest we all stop complaining, pull our socks up, and do something!’
‘We don’t wear any socks,’ said the ox, but everyone ignored him.
‘Does anyone know anything about the missing ring?’ The owl looked around sternly. The animals all shook their heads, but then Blossom moved forward awkwardly.
‘Yesterday I went for a wander around, that’s why I didn’t change back into stone like you.’
‘How did you manage to move from this place?’ yelled the black owl.
‘I don’t know. My legs just carried me off.’ Blossom hung his head.
‘I have an idea!’ The grey owl raised a wing. ‘There’s a little girl who comes here, and she gave him a name! A statue that gets a name becomes stronger. That’s why he could run off.’
‘It’s possible,’ nodded the black owl grumpily. ‘Anyway, tell us if you discovered anything while you were out there.’

In this book by prize-winning Hungarian writer Judit Berg, the animals, gargoyles, dragons, and owls decorating Matthias Church in the Buda Castle District come to life each night – along with Blossom, the stone dog that keeps watch over a royal tomb. The golden ring belonging to the church’s raven disappears in a fierce storm, and the animals can only change back into their original painted or carved forms if they find it in time.